| | QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
titic Crucoli


Nombre de messages: 1126 Age: 37 Date d'inscription: 14/03/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 13:03 | |
| e vera chì s ellu si riflette, se a lingua corsa ùn a da esse parlata chè da quelli chì l amestreghjanu propriu bè, allora si, chì tandu un fermera piu tante ghjente pè parla u corsu. D un altra parte, si ognunu parla a modu soiu a da esse un veru scempiu... allora cumè fà ? cosa hè a soluzione ? imbèè ? si unu a sa ch'ella a dica  |
|
 | |
Ghjuvan Micheli Viru

Nombre de messages: 1655 Age: 46 lucalizazione: In paradisu Date d'inscription: 18/09/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 14:55 | |
| Ci vurria ch'ugnunu parlessi com'edda li pari chì, s'edda ci hè una loghjica, tuttu u mondu pò capiscia. U prublema chì t'ani certi, hè ch'ùn ci hè reguli ind'i so detti o scritti. Ùn ci hè da vargugnà si d'ùn amaistrà a lingua, hè parlendu ch'edda s'ampara, ma quandu ùn si parla di manera capiscitoghja, mi pari ch'ùn si devi essa ascultatu annant'à l'ondi di u sirviziu publicu da assai ghjenti. È po, ùn ci ni sarà unu più garbatu cà certi ch'ùn si senti cà eddi ? Di più, ci hè una moda avà, hè d'invintà paroddi novi da rimpiazzà paroddi chì asistini dipoi u sempri, è si faci ancu da i ghjurnalisti francesi ! Quì, ùn hè mancu a cumpitenza chì hè missa in piazza, hè u spiritu soiu ! Avà, par ciò chì tocca à i sbaglii di prununcia, chì quiddu ch'ùn hà mai fattu sbaglii mi lampi a prima panca… |
|
 | |
SERRA Fangu
Nombre de messages: 2196 Date d'inscription: 02/02/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:26 | |
| mi ripeteraghju per esse chjaru ch'un s'asgisce manc'appena per me di criticà quelli chi in perioda d'amparera di a lingua ferebbinu qualchi sbagliu , d'altronde quale he chi si po vantà d'un fàne mai ,ma per risponde à francesca credu chi quandu he cunfidatu à un giurnalistu a risponsabilità di presentà un nutiziale in lingua corsa he chi ammaestreghja digià sta lingua . un s'asgisce di fà peura à nisunu ma se rcfm o france 3 un ghjunghjenu à recrutà cinque o sei giurnalisti parlendu un corsu à pocu pressu currettu ( e quandu dicu currettu un vogliu micca dì un corsu accademicu ma parlu di lingua corrente e senza pretenzione ) allora lascemu corre u pesciu e raggionemu puru d'altri affari chi tandu un vecu micca cio chi no pretendimu di salvà . micca per vantàlu ch'he u mio paisanu ma u solu nant'à fr. 3 à parlà a lingua naturale he petru ghjuvanni luccioni e se no c'aghjustemu à leca face bellu pocu , nant'à rcfm i cercu sempre . |
|
 | |
antonu ALCUDINA


Nombre de messages: 5289 Age: 58 lucalizazione: bastia Date d'inscription: 31/05/2007
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:31 | |
| ci sò i ghjurnalisti chì ùn facini alcun forzi di poi tanti anni...hè sempri listessa cosa.. Allora, avà basta ! |
|
 | |
cirlinu Monte Cintu

Nombre de messages: 607 Age: 43 lucalizazione: dà Monte Cardu inghjò Date d'inscription: 15/06/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:34 | |
| ...nantu à RCFM per contu meiu, quella chi mi garba u più perchè parla naturale é schiettu ghjé Michela Castellani, l'altri provanu.... Mà Muracciole pare u peghju...credu ch'ellu a facci ancu apposta de e volte so d'accunsentu incù Serra u serviziu publicu, a sola radiu detta "corsa" puderianu fà u sforzu di furmà 5 ò 6 personne...Più bella, facenu quasi sempre i listessi sbaglii allora basteria pocu. |
|
 | |
SERRA Fangu
Nombre de messages: 2196 Date d'inscription: 02/02/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:34 | |
| |
|
 | |
francesca GOLU

Nombre de messages: 7556 lucalizazione: Aiacciu Date d'inscription: 21/04/2007
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:40 | |
| Megliu à ùn dà nomi, quantunque...hè terribule di lampà à qualchissia à a risa publica!! Certa ch'un ghjurnalistu hà una rispunsabilità quand'ellu adopra u corsu è ch'ellu deve esse rigurosu, ma di e volte ciò chè no chjamemu "sbagli" sò scelte ch'ùn sò e nostre, è nimu pò pratende avè a verità. Dopu, un ghjurnalistu ùn hà centu ore per fà u so testu, u deve accuncià in pocu pocu tempu è ùn hà sempre u tempu di riflette à a parolla ch'ellu hà da aduprà. Ci vene faciule à noi di indittà e so sgalabbatezze, stallati chè no simu in i nostri futtogli, è senza sapè di e volte chì suluzione averiamu trovu : ùn ci scurdemu chì assai cose fermanu à inventà o à stabbilizà!! Quale di voi averia u curagiu di parlà in corsu à a televisione è à a radiu? Ci sò forse altri ghjurnalisti capaci di parlà corsu à a televisione o à a radiu, ma sapendu chì NUNDA LI SERÀ PARDUNATU, ùn la si provanu! Eccu u risultatu... Eiu ciò chè pensu, hè ch'ùn avemu tempu à perde à ghjudicà à l'altri, ancu cù a ragiò, ma avemu à fà i nostri propii sforzi per prugressà, è forse à aiutà à quelli chì volenu prugressà anch'elli. |
|
 | |
MARCU MARIA GOLU

Nombre de messages: 7269 Date d'inscription: 21/10/2004
 | |
 | |
SERRA Fangu
Nombre de messages: 2196 Date d'inscription: 02/02/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:44 | |
| | cirlinu a écrit: | ...nantu à RCFM per contu meiu, quella chi mi garba u più perchè parla naturale é schiettu ghjé Michela Castellani, l'altri provanu.... Mà Muracciole pare u peghju...credu ch'ellu a facci ancu apposta de e volte
so d'accunsentu incù Serra u serviziu publicu, a sola radiu detta "corsa" puderianu fà u sforzu di furmà 5 ò 6 personne...Più bella, facenu quasi sempre i listessi sbaglii allora basteria pocu. |
he vera , castellani senza ch'ellu ci sia da lampàlli tanti fiori he diceremu a malpeghju . hai raggio pare chi per qualchi unu sia un ghjocu o una provocazione cume per dì "v'ammerdu e racchjate puru" , si sanu criticati e insiste nu u falzu e i contra sensi he per elli una manera d'un dàlla vinta . |
|
 | |
francesca GOLU

Nombre de messages: 7556 lucalizazione: Aiacciu Date d'inscription: 21/04/2007
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:47 | |
| | SERRA a écrit: | | cirlinu a écrit: | ...nantu à RCFM per contu meiu, quella chi mi garba u più perchè parla naturale é schiettu ghjé Michela Castellani, l'altri provanu.... Mà Muracciole pare u peghju...credu ch'ellu a facci ancu apposta de e volte
so d'accunsentu incù Serra u serviziu publicu, a sola radiu detta "corsa" puderianu fà u sforzu di furmà 5 ò 6 personne...Più bella, facenu quasi sempre i listessi sbaglii allora basteria pocu. |
he vera , castellani senza ch'ellu ci sia da lampàlli tanti fiori he diceremu a malpeghju . hai raggio pare chi per qualchi unu sia un ghjocu o una provocazione cume per dì "v'ammerdu e racchjate puru" , si sanu criticati e insiste nu u falzu e i contra sensi he per elli una manera d'un dàlla vinta . |
aiò,  |
|
 | |
SERRA Fangu
Nombre de messages: 2196 Date d'inscription: 02/02/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 18:50 | |
| o francè s'elli avianu avutu a voglia di prugessà , di poi tant'anni l'averebbinu digià fatta , invece di quessa ogni giurnale mi pare una regressione pè a lingua . e po s'elli volenu prugressà aghju una soluzione per elli : ch'elli venghinu nant'à u foru !!! |
|
 | |
Matteu Mattei BAGLIA ORBA

Nombre de messages: 3098 lucalizazione: Vistu pè l'ultima volta da i granatieri in 1774 à 2 leghe di Corti Date d'inscription: 12/10/2007
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 19:22 | |
| Eiu saria per ingagià à Antonu u corsu u parla bè eppo hà u veru fisicu per passà à u postu...  |
|
 | |
piratella Monte Padru

Nombre de messages: 233 lucalizazione: in u web Date d'inscription: 05/09/2008
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 20:12 | |
| In ogni modu t'hà A VOCE!  _________________ Accettu e mo urigine ma chì n'aghju da fà? (A. CESAIRE)
|
|
 | |
antonu ALCUDINA


Nombre de messages: 5289 Age: 58 lucalizazione: bastia Date d'inscription: 31/05/2007
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mar 21 Oct - 23:57 | |
| tù, o Mattu mattu, ai una bedda voci ... par scriva ! |
|
 | |
francesca GOLU

Nombre de messages: 7556 lucalizazione: Aiacciu Date d'inscription: 21/04/2007
 | Sujet: Re: QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? Mer 22 Oct - 18:12 | |
| | SERRA a écrit: | | u solu nant'à fr. 3 à parlà a lingua naturale he petru ghjuvanni luccioni e se no c'aghjustemu à leca face bellu pocu , nant'à rcfm i cercu sempre . |
È quale simu per esse i ghjudici di quale parla "bè"? parlà "bè" hè dinù una idea suggettiva. per mè Marina Raibaldi parla bè è hà CENTU VOLTE più meritu ch'un corsu, ancu s'ella hà un accentu stranieru (hè ghjustu per dà un esempiu, a sò ch'ùn hai parlatu d'ella...)
OK per Luccioni, parla bè, MA ALLORA SPIECAMI PERCHÈ FACE STA BELLA EMISSIONE "TEMPI FÀ" IN LINGUA FRANCESE : hè guasi un scumpientu di sente tutti sti vechji corsofoni spiecà in francese ciò ch'elli dicerianu cusì bè in corsu! S'è i corsofoni "puri" ùn si primureghjanu di a sparghjera di u corsu, ALLORA QUALE???? |
|
 | |
| | QUAL'HE CHI SA PARLÀ CORSU À RCFM ? | |
|