"A donna hà u dirittu di cullà à u palcu (di a ghigliuttina). Deve avè dinù u dirittu di cullà à a tribuna"Marie Gouze (Marie Olympe de Gouges), una donna di lettere chì hà ghjucatu un rollu rimarchevule sottu à a Rivuluzione francese, cù idee avanzate cum'è l'abulizione di a schiavitù di i Negri (n'hà scrittu duie pezze, una sottu à a Munarchia chì a fece lampà à a Bastille da i so nemichi, i curtigiani chì tiravanu assai solli da u cumerciu liatu à a schiavitù, ma chì fù ghjucata sottu à a Revuluzione :"L'esclavage des Noirs")
Hà scrittu a "
Dichjarazione di i diritti di a donna è di a citatina" induve pruclamava a parità di i diritti civili è pulitichi di i dui sessi.
Era pè u divorziu. Dumandò in più a suppressione di u matrimoniu religiosu, ch'ella vulia rimpiazzà da un cuntrattu civile trà cuncubini, chì PIGLIAVA IN CONTU I FIGLIOLI NATURALI nati da una rilazione altra (ella stessa era una figliola adulterina)
Ancu sottu à a rivuluzione, Marie Gouze ebbe à fà fronte à tutti quelli, putenti, chì vivianu di u cumerciu di i prudutti culuniali, dunque prudutti di a schiavitù.
Scrivia à a vigilia di a Rivuluzione : "Avanzendu in l'età, aghju vistu chjaramente chì eranu a forza è u preghjudicatu chì l'avianu cundannatu à sta schiavitù spaventosa, chì a Natura ùn ci avia nisuna parte è chì l'intereressu inghjustu è putente di i Bianchi avia fattu tuttu"
Avia dinù idee di prugressu suciale, publichendu prugrammi precisi di riforme. Frequentava i Saloni Literarii d'idee umaniste.
S'hè upposta à a morte di Louis XVI.
In 1792- 1793 s'hè upposta à u Terrore :
« U sangue, puru quellu di i culpevuli, virsatu cù crudeltà è à l'ingrossu, imbrutta per sempre e Rivuluzione ". Attaccava cusì à Marat.
Attaccò dinù à Robespierre in i so scritti.
Ciò chì duvia accade à una donna libera chì scrivia è si sprimava senza cuncessione, stalvò : fù arrestata quandu i Girundini cumencionu à esse perseguitati. Da so prigiò, fece sorte clandestinamente dui affissi è u so ultimu testu "una patriota perseguitata". Trova puru u mezu d'innamurassi è d'avè un'avventura in prigiò (chì forza di vita...)
Fù cundannata à a morte pè "avè pruvatu di ristabilisce un guvernu altru chè "unu è indivisibule" (

) Ben chè incinta, fù esecutata à 45 anni. A so ultima lettera à u so figliolu ùn fù mai data. U peghju hè chì u figliolu à rinigò publicamente per ùn esse inchietatu...
Pè a fine eccu e parolle di u procurore di a cumuna di Parigi chì, felicitendusi di l'esecuzione di donne, parla di una «
virago, la femme-homme, l’impudente Olympe de Gouges qui la première institua des sociétés de femmes, abandonna les soins de son ménage, voulut politiquer et commit des crimes [...] Tous ces êtres immoraux ont été anéantis sous le fer vengeur des lois. Et vous[14] voudriez les imiter ? Non ! Vous sentirez que vous ne serez vraiment intéressantes et dignes d’estime que lorsque vous serez ce que la nature a voulu que vous fussiez. Nous voulons que les femmes soient respectées c’est pourquoi nous les forcerons à se respecter elles-mêmes. »Ùn hè tantu chì i sturiani s'interessanu à 'ssa donna eccezziunale è curagiosa, firmata à u megliu scunnisciuta, à u peghju vituperata o imbruttata sin'à pocu fà.