Foru corsu

AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 i foli di ziu Antonu...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 14 ... 28  Suivant
AuteurMessage
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 6:54

1.A ghjuvanetta da marità

Maria era stata addivata com'eddu si devi da u babbu è a mamma...
in stu paisolu d'Alata, vicinu ad Aiacciu.. ma era imparata...
à ùn fà nunda, nè cucinà, nè lavà, nè stirà, nè spazzà ...
nè mancu accenda u focu in u caminu...

[/size] Avia una peddi bianca bianca,
chì soli ùn ni vidia mai.. staghjia sempri in casa "
"chì dicia u babbu, " u soli vasta i beddi donni ".
Aspittaia un sposu, chì anzianetta era dighjà ...
ma stu maritu ùn vinia ..
è aspetta, è aspetta è aspetta...
nimu ùn s'affaccaia ...

Bedda ùn era tantu ed era cusì loscia, ma loscia ...
ùn sapia "di metta si un ditu in ochji !"
...
è u babbu è a mamma s'inchitaiani monda ..

Un ghjornu si prisenta un pastori,
chì fantinu era , bravu omu, travaddadori, ma pastori....
a famidda di Maria era pronta à dà li a fiddola
ma ùn era micca u sposu prasceltu è auguratu ...


Da suvità.. da quì à pocu...


vengu di leghje sta fola ind'è u libru di F. Maestracci!!

mi piace assai, ma hè ancu più bella in lingua nustrale!
thumleft thumleft


Dernière édition par antonu le Mar 9 Juin - 16:10, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 11:48

Stu coppiu di sposi...sarà felici cù una donna ...
chì ùn sà fà nunda ???
I don't want that Shocked Cool


Dernière édition par antonu le Ven 5 Juin - 3:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 11:51

pig

o Antò e ti teni e to fole misugine!!

Mr. Green Mr.Red Mr. Green Mr.Red tongue Razz

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 14:37

o Cè, sè un cattiva sughjetta, a fini di a fola hè bedda , vidarè
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 14:54

Seguita :

Antonu sapia chì Maria era tranchja, chì ùn sapia fà nunda ..
ma spiraia ch'edda amparessi à pocu à pocu,
ch'edda scambiessi cù u tempu ...
E ci fù u matrimoniu, senza gran lussu ma ci fù..
Tutt'è dui, Antone è Maria campacciani soli,
in un casetta campagnola è eddu curaia a so ruchjata di capri
ma edda ùn facia nunda, ma nunda..
Pusaia in casa è aspittaia u ritornu di u maritu a sera ...
A casa firmaia brutta , ma ancu assà chì u sposu pulia, spazzaia,
subbitu ghjuntu, ....è stiraia , lavaia, facia da manghjà ...
ma era dighjà stancu mortu da u so travaddu in campagna ...

A un pedi di u lettu matrimuniali,
Antone avia stesu un peddi di capra ma Maria ùn ci feci casu !
Dopu una sittimana insemu, Antonu cuminciaia à perda pacenzia è li dissi :
" O surè, a vedi sta peddi à u pè di u lettu, l'aghju da parlà,
spigà li comu fà ... è edda farà tuttu ciò ch'e facciu eiu in casa !
Un ni possu più di fà tuttu , aghju da scascià di ciarbeddu! "


Da suvità ..


Dernière édition par antonu le Jeu 18 Juin - 21:54, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 15:00

Chì bona idea o Antò, di metteci e fole...

ùn sapia micca chì un maritu chjamessi a so moglia "surella" (cum'è à u Vietnam!!)

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 15:57

iè, a vulia fà da tantu tempu.... ma avà, aghju à pena di tempu !
Ni scrivaraghju uni pochi ! da cuntà à a ghjenti, chjuchi è maiori !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 16:18

Seguita è fini :

U lindumani sera, Maria si lagnò di a peddi
chì ùn travaddaia micca ...
è ogni volta, u sposu, ghjuntu in casa, a minaia com'è a sola...
E tutti i ghjorni, fù a listessa faccenda, u lozzu s'accuddia
è a polvara s'accatamansaia... carpia , carpia... in ogni scornu !
ci ghjunghjiani avà i furmiculi, i pulgi, i cimici ...
è ancu i topi tamanti, i pontichi..

Ma sta volta, Antone missi a peddi
nant'à i spaddi di a mudderi...
è tribbiaia , minaia à minera... minaia à spera...
è edda stridaia da a viulenza
di i colpa datu li, bastunati, cazzotti ..
era mugata in ogni capi d'ossu da so parsona..

E Maria dicia briunendu :
" ùn capiscu micca, ùn voli fà nunda sta peddi,
hè dislaziata, stercaghja sì !"
Edda ùn faci nunda, ùn t'aiuta micca micca !"
Una sera com'è d'altri seri, Antone vultaia da u so caseddu,
è da luntanu, vissi u fumu chì iscia da u fumarolu da a so casa !
In casa , u caminu era imburratu, a suppa cucia
nant'à u brandali, a so casa era pulita , più chè pulita,
tuttu prufumaia, i panni stirati, i piatti lavati..,
a tola apparichjata...
Maria , cù un surrisu dolci, dissi :
" Fighjula, o Antò, comu tuttu hè pulitu è bè,
eiu n'avia una techja di veda minà sta povara peddi ...
allora, aghju fattu ..EIU ..".."


FINI


Dernière édition par antonu le Ven 5 Juin - 3:51, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 16:35

Hum...soli i mascacci ponu cuntà una storia simule... rambo Shocked

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 16:37

Eiu, ùn mascaciu ! avà, ti pari !
eh, bè, vistu ch'edda hè cusì , ùn cuntaraghju più nudda !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 16:40

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAhhh hà da riparte sta guerra di u foru o sì o nò?? Laughing Laughing Laughing Laughing Mr. Green Mr.Red Mr.Red Mr.Red

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
antonu
ALCUDINA
ALCUDINA


Nombre de messages: 5224
Age: 58
lucalizazione: bastia
Date d'inscription: 31/05/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Ven 15 Mai - 16:47

GUERRA ! GUERRA ! rambo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://antoine.marielli@orange.fr En ligne
Slarnzg u Repugnante
Monte d'Oru


Nombre de messages: 187
lucalizazione: Imperu meiu, sopra u Mio Tronu Umbrosu
Date d'inscription: 18/01/2009

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Sam 16 Mai - 10:08

[font=Impact][size=24][b]SSSSSSSSSSSSS

U ritornu di a Guerra di u Foru
Dapoi u Tempu ch'O l'assssssspettava, quessssssssssssssa.
A Mio Influenzzzzzzza Malefica cummincia à fassssssssssssssi sssssssente.
Cassssssscate tutti sssssssot'a a Mio Ombra.
E da u Mio Tronu Umbrosssssssu, vi cuntruleghju tutti.

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

_________________
SSSSSSSo Eiu u Maesssssstru di u Bughju, u Purtadore di Luce

Possssssssssssssu davvi tuttu cio ch'è vo vulete sssssss'è vò sssssssite d'accunsssssssentu per sssssssignà u Mio Pattu.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Matteu Mattei
BAGLIA ORBA


Nombre de messages: 3014
lucalizazione: Vistu pè l'ultima volta da i granatieri in 1774 à 2 leghe di Corti
Date d'inscription: 12/10/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Dim 17 Mai - 21:03

ùn ci aghju capitu nulla à a to fola o Antò...

a "vechja pelle" quale sarà? scratch

ùn hè micca Francesca quantunque? Mr. Green

(ritirgu subitu ciò ch'aghju dettu)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: i foli di ziu Antonu...   Dim 17 Mai - 21:13

A sai chì ci passavamu propiu bè di tè o Mattu?? Mr.Red

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
 

i foli di ziu Antonu...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 28Aller à la page : 1, 2, 3 ... 14 ... 28  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Foru corsu :: UN POPULU,UNA LINGUA...UN FORU !!! :: Lingua, Cultura, Musica-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet