Foru corsu

AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Baglia Orba

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Matteu Mattei
BAGLIA ORBA


Nombre de messages: 3019
lucalizazione: Vistu pè l'ultima volta da i granatieri in 1774 à 2 leghe di Corti
Date d'inscription: 12/10/2007

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Dim 26 Oct - 22:05

Bellu ragiunamentu ma ùn tene micca....















...u tettu di u mondu hè Monte Cintu!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cumpà
Fangu


Nombre de messages: 2277
lucalizazione: Casinca
Date d'inscription: 17/02/2008

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Lun 27 Oct - 9:32

Sicuru chì paesaghji muntagnosi cume quelli chì ci sì in Niolu (è in altrò... mà postu ch'è no parlemu di Niolu...) mi parenu prupici à sfinisce una cosmugunia interessente, veramente corsa.
D'altronde, eiu, aghju un'antenatu di Calasima, d'altri venianu di Corscia, allora...
(per l'altri, certi di u Fiumorbu (Prunelli, San Gavinu), unu di Zicavu... è quasi tuttu cio chì firma, di Casinca-Castagniccia...)

_________________
http://cumpalliols-in-corsu.over-blog.com

Tandu i figlioli adduniti sott'à listessa bandera cù una vuluntà cumuna
Feranu di stu paese una nazione fiera, ùn ne mancherà manc'unu
È feranu l'avvene.
A. Olmetta
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cumpalliols-in-corsu.over-blog.com
Euciso
San Petrone


Nombre de messages: 2
Date d'inscription: 26/10/2008

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Mar 28 Oct - 9:13

...u tettu di u mondu hè Monte Cintu!

Ié a sapemu bé, ma tempi fà un si pudià micca misurà l'alture di e muntagne cume oghje. Si pinsava ancora pocu tempu fà che u monte ritondu era u piu altu di a corsica avendu quasi 100 metri in menu di u cintu.Dunque s'ùn tene micca pé quellu...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7520
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Mar 28 Oct - 9:16

U mondu ùn hà nè fondu nè tettu ... Wink

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Ghjuvan' Filici
Viru


Nombre de messages: 1591
Age: 99
lucalizazione: in i stiddi, in a tela, in u vosciu ciarbeddu...
Date d'inscription: 05/09/2007

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Mar 28 Oct - 9:36

Cumpà a écrit:
Sicuru chì paesaghji muntagnosi cume quelli chì ci sì in Niolu (è in altrò... mà postu ch'è no parlemu di Niolu...) mi parenu prupici à sfinisce una cosmugunia interessente, veramente corsa.
D'altronde, eiu, aghju un'antenatu di Calasima, d'altri venianu di Corscia, allora...
(per l'altri, certi di u Fiumorbu (Prunelli, San Gavinu), unu di Zicavu... è quasi tuttu cio chì firma, di Casinca-Castagniccia...)


Corscia, Zicavu, Casinca... C'emu da truvà calchì parintia. Tandu si capisciaria u to geniu o Cumpà...

Mr. Green

_________________
u Capitanu Ghjuvan'Filici, sempri in àndara, sirvitori di u Malignu è di i belli civetti...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://blogsperso.orange.fr/web/jsp/blog.jsp
Zifranu
Monte Cintu


Nombre de messages: 595
lucalizazione: à millai sbuccitu, versu l'alte pascure
Date d'inscription: 26/05/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Mer 15 Juil - 14:43

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cumpà
Fangu


Nombre de messages: 2277
lucalizazione: Casinca
Date d'inscription: 17/02/2008

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Mer 15 Juil - 20:45

Bellu ritrattu.

_________________
http://cumpalliols-in-corsu.over-blog.com

Tandu i figlioli adduniti sott'à listessa bandera cù una vuluntà cumuna
Feranu di stu paese una nazione fiera, ùn ne mancherà manc'unu
È feranu l'avvene.
A. Olmetta
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cumpalliols-in-corsu.over-blog.com
Zifranu
Monte Cintu


Nombre de messages: 595
lucalizazione: à millai sbuccitu, versu l'alte pascure
Date d'inscription: 26/05/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 17:13

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zifranu
Monte Cintu


Nombre de messages: 595
lucalizazione: à millai sbuccitu, versu l'alte pascure
Date d'inscription: 26/05/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 17:23


ILLUSIONE

Da Bocca a Stazzona, Paglia Orba mi pare
Un battillone fieru persu à mezu a tarra…
Parenu ’ssi nivaghji a sciuma di u mare
È a mio mente và è si scioglie l’amarra

Li so fianchi sò di mitallu rughjinosu
Si stà quì incagliatu, dipoi una stonda
Ma quellu battillone oghje cusì umbrosu
M’arricordu quand’è lu sulchighjava l’onda

U rivecu altieru tagliendu l’orizonte
Vistutu d’alba chjara è di sogni landani
Tanti mandili bianchi tesi nant’à u ponte
« À vede ci o cari ! » è bramosi dumani…

Fù un bellu viaghju, una stonda d’incantu
À l’ochju di a luna ogni core era in festa
Ma e grazie cileste soca ùn duranu tantu
Una manu suprana li mandò a timpesta

Qualessa sarà stata ‘ssa manu preputente
Ad avè lu firmatu cusì petrificatu
Nu a matarasciata nera è viulente
Chì si stende da Cintu à Capu Tafunatu ?

Ùn a possu sapè è ùn a vogliu mancu
Mi basta à navicà ’ssu mare d’illusione…
D’invintà u viaghju l’estru ùn hè mai stancu
Ancu s’ellu ci porta in fole è in canzone...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
titic
Crucoli
Crucoli


Nombre de messages: 1068
Age: 37
Date d'inscription: 14/03/2008

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 17:33

salut magnifica ancu quessa !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://versume.blogspot.com
Zifranu
Monte Cintu


Nombre de messages: 595
lucalizazione: à millai sbuccitu, versu l'alte pascure
Date d'inscription: 26/05/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 17:55

allora u vidite 'ssu battellu o micca ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zifranu
Monte Cintu


Nombre de messages: 595
lucalizazione: à millai sbuccitu, versu l'alte pascure
Date d'inscription: 26/05/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 18:04

bah !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cumpà
Fangu


Nombre de messages: 2277
lucalizazione: Casinca
Date d'inscription: 17/02/2008

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 18:15

Ci hè un'pocu di più neve ch'è l'altra volta. Mr.Red

Detta ssa cosa, bella puesia...

_________________
http://cumpalliols-in-corsu.over-blog.com

Tandu i figlioli adduniti sott'à listessa bandera cù una vuluntà cumuna
Feranu di stu paese una nazione fiera, ùn ne mancherà manc'unu
È feranu l'avvene.
A. Olmetta
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cumpalliols-in-corsu.over-blog.com
rappallinu
Monte d'Oru


Nombre de messages: 163
lucalizazione: Capu di Vegnu
Date d'inscription: 19/04/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 18:35

zifranu a écrit:

ILLUSIONE

Da Bocca a Stazzona, Paglia Orba mi pare
Un battillone fieru persu à mezu a tarra…
Parenu ’ssi nivaghji a sciuma di u mare
È a mio mente và è si scioglie l’amarra

Li so fianchi sò di mitallu rughjinosu
Si stà quì incagliatu, dipoi una stonda
Ma quellu battillone oghje cusì umbrosu
M’arricordu quand’è lu sulchighjava l’onda

U rivecu altieru tagliendu l’orizonte
Vistutu d’alba chjara è di sogni landani
Tanti mandili bianchi tesi nant’à u ponte
« À vede ci o cari ! » è bramosi dumani…

Fù un bellu viaghju, una stonda d’incantu
À l’ochju di a luna ogni core era in festa
Ma e grazie cileste soca ùn duranu tantu
Una manu suprana li mandò a timpesta

Qualessa sarà stata ‘ssa manu preputente
Ad avè lu firmatu cusì petrificatu
Nu a matarasciata nera è viulente
Chì si stende da Cintu à Capu Tafunatu ?

Ùn a possu sapè è ùn a vogliu mancu
Mi basta à navicà ’ssu mare d’illusione…
D’invintà u viaghju l’estru ùn hè mai stancu
Ancu s’ellu ci porta in fole è in canzone...



A dicu senza nisunu muntame di sega : CAPPELLU BASSU !!!!! (cum'elli dicianu l'antichi)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rappallinu
Monte d'Oru


Nombre de messages: 163
lucalizazione: Capu di Vegnu
Date d'inscription: 19/04/2009

MessageSujet: Re: Baglia Orba   Ven 30 Oct - 18:49

Eiu aghju un antra teuria. Ùn saria nè Paglia Orba nè Baglia Orba ma, UBBAGLIA ORBA o ABBAGLIA ORBA. Di u verbu "ubbaglià" o "abbaglià" o ancu "abbagliulà" è di "orbu" chì vole dì cecu. Un trapiccu cusì arrittu è spavintosu ch'ellu abbagliuleghja ancu i cechi. Preciseghju c'o l'aghju intesa dì, ùn l'aghju micca invintata.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Baglia Orba

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Foru corsu :: UN POPULU,UNA LINGUA...UN FORU !!! :: Filu d'amparera :: Pieve è paesi-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet