| | i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
eiuSTeSSu [FLMM]
Tavignanu
Nombre de messages: 3360
lucalizazione: par isse loche...
Date d'inscription: 20/12/2005
 |  Sujet: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu  Sam 14 Juil - 19:07 | |
| Eccu, vistu ch'ellu ùn stà micca in sè, prupongu di lascià un sughjettu apartu da chì inghjunu venga à scrive e dinuminazione ch'ellu cunnosce di l'abitanti di i paesi è paisoli di Corsica. Seve ingrentu :Evisa : i Visinchi e Cristinacce : i Cristinaccesi Marignana : i Marignanesi Chidazzu (paisolu di Marignana) : i Chidazzesi Revinda (ré-vinda) (paisolu di Marignana) : i Rivindesi
Seve in fora :Ota : l'Utesi Portu (paisolu d'Ota) : i Purtulacci a Piana : i Pianacci Vistale (paisolu di a Piana) : ? a Sarreda : i Sarridacci Partinellu : i Partinillacci Osani : l'Osaninchi Curzu (paisolu d'Osani) : i Curzacci Ghjirulata (paisolu d'Osani) : i Ghjirulatinchi Carghjese : i Carghjisinchi Sorru inghjò :
Vicu : i Viculacci Saone (marina di Vicu): Balogna : i Balugnesi Murzu : Coghja : Arburi : Sorru insù:[/size][/b][/u] Rennu : i Rinnesi Letia : i Litiesi Guagnu : i Guagnesi a Soccia : Ortu : u Pughjolu :
Dernière édition par eiuSTeSSu le Sam 10 Mai - 16:05, édité 1 fois |
|
 | |
MARCU MARIA
GOLU
Nombre de messages: 7208
Date d'inscription: 21/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Lun 16 Juil - 7:35 | |
| Borgu->Burghisgiani Lucciana->Luccianinchi Vulpaiola->Vulpaiacci Scolca->Sculcaracci
_________________
Un populu,una lingua,un foru !!
|
|
| | |
eiuSTeSSu [FLMM]
Tavignanu
Nombre de messages: 3360
lucalizazione: par isse loche...
Date d'inscription: 20/12/2005
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Lun 16 Juil - 8:17 | |
| | MARCU MARIA a écrit: | Borgu->Burghisgiani
Lucciana->Luccianinchi
Vulpaiola->Vulpaiacci
Scolca->Sculcaracci |
Scolca è a Vulpaiola sò in la Custera (vechju nome di u cantone di u Capitellu), ma Borgu è Lucciana ? |
|
| | |
grikolator
Monte Cardu
Nombre de messages: 258
Date d'inscription: 22/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Lun 16 Juil - 9:06 | |
| | eiuSTeSSu a écrit: | | Scolca è a Vulpaiola sò in la Custera (vechju nome di u cantone di u Capitellu), ma Borgu è Lucciana ? |
ci vole à verificà ind'è Giustiniani, ma serà innù a pieve di Marana nò ?
-->à vede quì
à prupositu, dici "seve" è micca "sevi" ?
eccu pè u Boziu :
Sermanu = sermanacci
Santa Lucia = santaluciacci
U Castellà = castelleresi
Bustanicu = bustanichesi
U Favalellu = favalellacci
Alandu = alandesi
L'Alzi = alzinchi
A Mazzola = mazzulinchi
è l'Ampugnani :
San Damiani = sandamianacci
U Prunu = prunacci
Scata = scatinchi
A Casalta = casaltacci
U Silvarecciu = silvariccinchi
A Casabianca = casabiancacci
Ghjucatoghju = ghjucatughjacci
A Croce = cruciani
A Porta = purtulani
Ficaghja = ficaghjacci
Pulverosu = pulverusinchi
U Quercitellu = quercitellacci |
|
| | |
eiuSTeSSu [FLMM]
Tavignanu
Nombre de messages: 3360
lucalizazione: par isse loche...
Date d'inscription: 20/12/2005
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Lun 16 Juil - 9:27 | |
| | grikolator a écrit: | | eiuSTeSSu a écrit: | | Scolca è a Vulpaiola sò in la Custera (vechju nome di u cantone di u Capitellu), ma Borgu è Lucciana ? |
ci vole à verificà ind'è Giustiniani, ma serà innù a pieve di Marana nò ?
-->à vede quì
à prupositu, dici "seve" è micca "sevi" ?
|
Un sò manc'appena di ste loche, ùn ti possu dì, ma aviu trovu an'antra carta di e pieve :
Pare più ricente, postu chì a toia mintula a pieve di Reonda, ci hè à dì quella di revinda, chì hè prestu stata ingutuppata ind'ì quella di Paomia. Dunque fatti ch'ellu ci hè statu un cambiamentu ver di a a Marana dinò.
Osinnò, si deve dì "Seve", Sevi vene da u nome uffiziale "Sevindentro" forse cagiunatu da u fattu chì à una epica anu tinutu a prima lettara di "in" anzi cà tene l'ultima di "Seve". (da vede stu sughjettu : http://foru-corsu.forumactif.com/Inseme-per-fa-campa-stu-foru-qui-si-parla-corsu-e-solu-corsu-c1/Lingua-Cultura-Musica-f1/Cavalli-in-festa-cavall-in-festa-cavalli-n-festa-t927.htm ) |
|
| | |
MARCU MARIA
GOLU
Nombre de messages: 7208
Date d'inscription: 21/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mar 17 Juil - 11:25 | |
| Sculcaracci,Sculcaracci,manghjà topi è caca stracci
_________________
Un populu,una lingua,un foru !!
|
|
| | |
francesca
GOLU
Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mar 17 Juil - 12:57 | |
| NEBBIUSan Fiurenzu : Sanfiurenzinchi Oletta : Olittesi Olmeta di Tuda : Olmitesi U Poghju (d’Oletta) : Pughjulacci Rutali : Rutalacci Muratu : Muratinchi Vallecalle : Vallecallesi Rapale : Rapalinchi Pieve : Piuvitani Soriu : Suriacci San Gavinu : Sangavinacci Santu Petru : Santupetracci |
|
| | |
francesca
GOLU
Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mar 17 Juil - 13:02 | |
|
CAPICORSUPetranera : Petranigracci Miomu : Miumai ? (o Miumacci ) Erbalonga : Erbalunghesi (una particularità : solu paese induve si dice "io" pè "eiu")
Siscu : Sischesi
Luri : Luresi
San Martinu : Sanmartinaghji
Figarella : Figarellesi
Mandriale : Mandrialinchi
E Ville : Villesi
Ferringule ("Farinole") : Ferringulesi
Petracurbara : Curbaresi
Meria : Meriacci
Tuminu : Tuminacci
Macinaghju : (ùn ci stava nimu ind'i tempi)
Ruglianu : Ruglianacci
Centuri :Cinturesi
Pinu >> [color=darkblue]PinesiAlbu (vede Macinaghju) Nonza : Nunzinchi Brandu: Brandinchi Lota: Lutinchi e Partine (paisolu di Lota) Partinacci C anari : Canaresi A Lumeta (Olmeta) : Lumitesi Ersa: Ersinchi Morsiglia ?
Dernière édition par le Lun 30 Juil - 10:54, édité 10 fois |
|
| | |
francesca
GOLU
Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mar 17 Juil - 13:16 | |
| aghju messu certe risposte (in indigo) pè i dui Sorru ind'u messaghju di Eiustessu
Dernière édition par le Mar 17 Juil - 13:47, édité 1 fois |
|
| | |
francesca
GOLU
Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mar 17 Juil - 13:38 | |
| CRUZINUAzzana: Azzanesi Reza : Rizinchi Pastricciola : Pastricciulesi u Salge : Salginchi Rosazia : Rusazinchi |
|
| | |
MARCU MARIA
GOLU
Nombre de messages: 7208
Date d'inscription: 21/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mer 18 Juil - 11:03 | |
| PIEVE DI MARIANA è ORTU ORTU:Bastiacci ò Bastiesi (ind'è i libri di Sebastianu d'Alzetu) Bigugliesi Furianinchi Cardinchi E Ville di Petrabugnu >> Villesi
Mariana:
Luccianinchi
Burghisgiani
Vignalacci[color=darkblue]
_________________
Un populu,una lingua,un foru !!
|
|
| | |
MARCU MARIA
GOLU
Nombre de messages: 7208
Date d'inscription: 21/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mer 18 Juil - 11:07 | |
| PIEVE DI BIGORNUScolca->Sculcaracci A Vulpaiola->Vulpaiacci Bigornu->Bigurninchi Campitellu->Campitellacci Lentu->Lentinchi
_________________
Un populu,una lingua,un foru !!
|
|
| | |
MARCU MARIA
GOLU
Nombre de messages: 7208
Date d'inscription: 21/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mer 18 Juil - 11:08 | |
| | francesca a écrit: |
CAPICORSU
ne cunnoscu solu uni pochi :
Petranera : Petranigracci
Miomu : Miumacci
Erbalonga : Erbalunghesi
Siscu : Sischesi
Luri : Luresi
San Martinu : Sanmartinaghji
Figarella : Figarellesi
Mandriale : Mandrialinchi
E Ville (di Petrabugnu) : Villesi
Ferringule ("Farinole") : Ferringulesi
Fermanu à truvà :
Petracurbara
Meria
Tuminu
Macinaghju
Ruglianu
Centuri
Pinu->Pinesi
Albu
Nonza |
_________________
Un populu,una lingua,un foru !!
|
|
| | |
francesca
GOLU
Nombre de messages: 7516
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007
| |
| | |
MARCU MARIA
GOLU
Nombre de messages: 7208
Date d'inscription: 21/10/2004
| | Sujet: Re: i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu Mer 18 Juil - 11:09 | |
| Un l'aghju fattu eiu o Francesca  Ma hè vera chì dispiace,l'aghju da ghjittà quessu 
_________________
Un populu,una lingua,un foru !!
|
|
| | |
| | i nomi di l'abitanti di i paesi in corsu | |
|
Accueil 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Membres 
Groupes 
Connexion 
