Foru corsu

AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 l'aiaccinu veru

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 17 ... 30, 31, 32  Suivant
AuteurMessage
Zifranu
Monte Cintu


Nombre de messages: 595
lucalizazione: à millai sbuccitu, versu l'alte pascure
Date d'inscription: 26/05/2009

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Dim 9 Aoû - 8:52

thumright À ringrazià ti... Avà aghju capitu u sensu generale... Ma "briccu" chì vole dì ? Hè un suffissu ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Blaccu Bloccu
Monte Cintu


Nombre de messages: 579
lucalizazione: For' di strada
Date d'inscription: 25/08/2008

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Dim 9 Aoû - 14:21

agnulodimoniu a écrit:
scialabriccu, propiu gravunincu è di mezavia...
hè una spezia di... comu dì...? Un'insulta brava ( Shocked ) fatta da "scialà" (asgiu...) è di briccu (briccu) "o scialabriccu !"="o lu me amicu caiornu!"


thumleft

Par "briccu" ùn la so. Ma c'era un banditu ch'era una purcarìa, chjamatu Briccu. Battìa u rughjonu Sottincu à u principiu di u XXesimu... Ma ùn a nudda à chi veda qui, pensu.

_________________
A diversità faci ricchezza !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Blaccu Bloccu
Monte Cintu


Nombre de messages: 579
lucalizazione: For' di strada
Date d'inscription: 25/08/2008

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 11 Aoû - 9:12

Oghji, marincalata ùn c'he...Pighj'u me bozzu è vog'à bullintinà o sanguinarii!
sunny

_________________
A diversità faci ricchezza !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7520
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 11 Aoû - 18:48

Blaccu Bloccu a écrit:
Oghji, marincalata ùn c'he...Pighj'u me bozzu è vog'à bullintinà o sanguinarii!
sunny


scratch ùn ci capiscu nunda, chì esutisimu a lingua aiaccina...bellu cheers

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Blaccu Bloccu
Monte Cintu


Nombre de messages: 579
lucalizazione: For' di strada
Date d'inscription: 25/08/2008

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 11 Aoû - 19:21

Blaccu Bloccu a écrit:
Oghji, marincalata ùn c'he...Pighj'u me bozzu è vog'à bullintinà o sanguinarii!
sunny


Oghji u mari he d'oliu...piddu a me vechja barca è vog'à piscà 'ni Sanguinari sunny

_________________
A diversità faci ricchezza !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Blaccu Bloccu
Monte Cintu


Nombre de messages: 579
lucalizazione: For' di strada
Date d'inscription: 25/08/2008

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mer 12 Aoû - 14:34

A spasi pieni, so vultatu di a pesca.
Blasgi, barchetti,righjini, ciabatò, scurpini, saraghi è ancu un porpu...
cheers

_________________
A diversità faci ricchezza !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
agnulodimoniu
Alcudina


Nombre de messages: 65
Age: 29
lucalizazione: quì
Date d'inscription: 29/11/2007

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mer 12 Aoû - 23:58

"u porpu" Very Happy
Mi piaci mori ss'usu aghjaccinu di a "L" in "R"...
[i]"Dà un carciu à un porpu hè degnu d'un farsò !" Novu pruverbiu !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
U Falcu
San Petrone


Nombre de messages: 3
Date d'inscription: 20/11/2009

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Lun 23 Nov - 14:05

un'ajaccina di "u borgu" :
"oghji mi ni so stanta in barcò "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
libertà per i patriotti
Monte Padru


Nombre de messages: 242
lucalizazione: BASTIA
Date d'inscription: 27/07/2005

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 10:46

"Porpu" per "polpu" si dice ancu in Bastia. Cf. "purzà" ("pulzà"), "artu" ("altu"), ecc.

_________________
Vogliu polvera è cartucce
Per armà la mio schjuppetta
Vogliu cinghje la carchera
Vogliu cinghje la terzetta
O Canì, cor di surella
Vogliu fà la to vindetta...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
U Falcu
San Petrone


Nombre de messages: 3
Date d'inscription: 20/11/2009

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 11:02

A listessa donna :

" Sogu andata a u sinemà aghiu vistu un firmu ....... ouh....chi vargogna !
era un firmu di culu ! "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
libertà per i patriotti
Monte Padru


Nombre de messages: 242
lucalizazione: BASTIA
Date d'inscription: 27/07/2005

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 14:23

faRcu, coRpu (per colpu)... u listinu hè bellu chè longu...

_________________
Vogliu polvera è cartucce
Per armà la mio schjuppetta
Vogliu cinghje la carchera
Vogliu cinghje la terzetta
O Canì, cor di surella
Vogliu fà la to vindetta...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7520
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 14:25

libertà per i patriotti a écrit:
faRcu, coRpu (per colpu)... u listinu hè bellu chè longu...


Ci hè carrrcosa!! Wink

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
eiuSTeSSu [FLMM]
Tavignanu


Nombre de messages: 3364
lucalizazione: par isse loche...
Date d'inscription: 20/12/2005

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 14:28

À Marignana, ci sò chì dicenu cusì dinó (ùn sò mai sciuti da u paese) :
starbà, i sordi,... ma dicenu calchì, calcosa,...
Ùn sò micca s'ellu si pó lià à un locu in particulare daveru.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.paese-di-marignana.fr En ligne
francesca
GOLU


Nombre de messages: 7520
lucalizazione: Aiacciu
Date d'inscription: 21/04/2007

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 14:42

eiuSTeSSu [FLMM] a écrit:
À Marignana, ci sò chì dicenu cusì dinó (ùn sò mai sciuti da u paese) :
starbà, i sordi,... ma dicenu calchì, calcosa,...
Ùn sò micca s'ellu si pó lià à un locu in particulare daveru.


ùn hè chè in Balagna , a "l" a si manghjanu !!

_________________
Tibè libaru
http://www.myspace.com/francescamar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Ghjuvan Micheli
Viru


Nombre de messages: 1617
Age: 46
lucalizazione: In paradisu
Date d'inscription: 18/09/2008

MessageSujet: Re: l'aiaccinu veru   Mar 24 Nov - 15:44

Ancu u "d" diventa "r" : vera par veda...

_________________
A raghjoni hè toia... ma a capra hè mea !

http://casa-di-a-memoria.over-blog.com/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://casa-di-a-memoria.over-blog.com
 

l'aiaccinu veru

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 31 sur 32Aller à la page : Précédent  1 ... 17 ... 30, 31, 32  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Foru corsu :: UN POPULU,UNA LINGUA...UN FORU !!! :: Filu d'amparera :: Pieve è paesi-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet