Foru corsu

AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Dì mi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
eiuSTeSSu [FLMM]
Tavignanu


Nombre de messages: 3364
lucalizazione: par isse loche...
Date d'inscription: 20/12/2005

MessageSujet: Re: Dì mi   Mar 3 Nov - 14:17

Stefanu a écrit:
Bella puesia, ma s'o mi possu permette, facciu cum'è Mattei :

Ind'a to puesia ai messu :

- più nimu ùn hè vultatu,

ci vole à mette :

più nimu hè vultatu

es :

Ùn hè venutu nimu.

ma

Nimu hè venutu.


Ah 'ssi prufissori, li piace à fà i prufissori, chè ? Mr. Green

Hè vera, di grammatica si face cusì. Hè sempre bè à ramintalla, pó esse chì certi ùn la sappianu.
Ma in puesia, suvente aghju vistu "ùn" cù un avverbiu di nigazione in prima pusizione, vinendu da certi chì cunniscianu a lingua altru cà mè.
Pó cascà ch'ella sia par tene i pedi ghjusti, o allora simpliciamente parchì a frasa hè stata messa in "disordine".


Dernière édition par eiuSTeSSu le Mar 3 Nov - 14:50, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.paese-di-marignana.fr En ligne
Stefanu
Punta Minuta


Nombre de messages: 396
Date d'inscription: 04/10/2007

MessageSujet: Re: Dì mi   Mar 3 Nov - 14:41

Matteu Mattei a écrit:
chì tanti Tabarani...
a ti dicu eiu.

t'aghju aspittatu arrimane pè u caffè


Fala puru à l'Isula stu dopu meziornu è ci pigliemu u caffè in piazza, mi derei qualchì sosula.
Eo t'aspettu, dimmi s'è tù fali !!! Sorti à pena !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stefanu.pergola.free.fr
titic
Crucoli
Crucoli


Nombre de messages: 1068
Age: 37
Date d'inscription: 14/03/2008

MessageSujet: Re: Dì mi   Mar 3 Nov - 14:42

cì hè un ciattu pè parla di quessi l affari ..... Mr. Green

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://versume.blogspot.com
Stefanu
Punta Minuta


Nombre de messages: 396
Date d'inscription: 04/10/2007

MessageSujet: Re: Dì mi   Mar 3 Nov - 14:45

titic a écrit:
cì hè un ciattu pè parla di quessi l affari ..... Mr. Green


ciattu ciattu..... thumright
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://stefanu.pergola.free.fr
Matteu Mattei
BAGLIA ORBA


Nombre de messages: 3019
lucalizazione: Vistu pè l'ultima volta da i granatieri in 1774 à 2 leghe di Corti
Date d'inscription: 12/10/2007

MessageSujet: Re: Dì mi   Mar 3 Nov - 14:52

eiu oghje mi stò in casa.

m'incresce à falà à l'Isula
forse un'antra volta

_________________
Ricunnisciutu da l'UNESCO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Dì mi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Foru corsu :: UN POPULU,UNA LINGUA...UN FORU !!! :: Lingua, Cultura, Musica :: PUESIA-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet